venerdì 2 luglio 2010

Il vocabolario siciliano

Abbiamo preso appuntamento con Simone, il capo della banda, per la prossima settimana. Andremo ad incontrarlo per conoscerlo e per saperne di più su questa bella trattoria.

Iniziamo invece oggi la rassegna del VOCABOLARIO SICILIANO.
Come sapete, ogni regione ha i propri dialetti ed i propri modi di dire particolari.
Qui in Trinacria si respira una meravigliosa aria di Sicilia, perchè allora non entrare nella lingua e non cominciare a muovere i primi passi, o meglio, a pronunciare le prime parole? Attenti, non sarà per nulla facile, ma con un po' di pazienza e di passione tutto si può fare!
3 paroline alla settimana ci porteranno lontano... con un sorriso!



Vocabolario siciliano: le parole della settimana sono

Abba, f., alba

Abbabbalucchiri, intr., diventare babbeo; 2) rimbecillire; modo di dire: addivinatri babbaluccu cioè rimbecilliti (CL)(TP)

Abbabbaniri, intr., diventare babbanu tonto: intontire; 2) tr., confondere; 3) sbalordire; 4) rifl., confondersi.

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts with Thumbnails